6. THE MAN WHO WAS A HOSPITAL (J.K.Jerome)
Questions & Answers (Based on Exercise)
Q.No.1: How did Jerome K. Jerome come to suspect that his liver was out of order? What were the diseases he thought he was suffering from on reading a book on the treatment of disease?
سوال نمبر1: جیروم کے جیروم کو یہ کیسے شک ہوا کہ اسکا جگر خراب تھا؟ بیماریوں کے علاج سے متعلق کتاب پڑھتے ہوئے مصنف کو کن بیماریوں میں مبتلا ہونے کا خیال گزرا؟
Answer: When the writer was reading the treatment for liver trouble, he read the symptoms of all the diseases and found that he was suffering from all the diseases except Housemaid’s knee.
جواب: جب مصنف جگر کے مسئلہ کے علاج کے بارے میں پڑھ رہا تھا تو اس نے تمام بیماریوں کی علامات پڑھیں اور اسے پتہ چلا کہ سوائے عورتوں کی گھٹنے کی سوجن کی بیماری کے وہ تمام بیماریوں میں مبتلا تھا۔
Q.No. 2,3 and 4: What was the disease he discovered he didn’t have? OR Was he pleased to find he didn’t have House maid’s knee? OR What was his first reaction?
سوال نمبر4&3،2: وہ کونسی بیماری تھی جس سے متعلق معلوم ہوا کہ وہ اس میں مبتلا نہیں تھا؟ یا کیا مصنف یہ معلوم کر کے خوش تھا کہ اسے دائمی ور م گھٹنا کی بیماری نہیں لگی؟ یا اسکا پہلا رد عمل کیا تھا؟
Answer:The writer discovered that he did not have “Housemaid’s knee.” He was not happy at it. He wanted to have this disease also. However, he decided to do without this disease.
جواب: مصنف کو پتا چلا کہ وہ عورتوں کی گھٹنے کی سوجن کی بیماری میں مبتلا نہیں تھا۔ وہ اس بات پرخوش نہیں تھا۔ وہ اس بیماری کو بھی پانا چاہتا تھا۔تاہم اس نے اس کے بغیر گزارہ کرنے کا فیصلہ کر لیا تھا۔
Q.No.5: Why should he be an acquisition to the medical class?
: مصنف میڈیکل کلاس کے لئے فائدہ مند حصول کیونکر ثابت ہو سکتا تھا؟5سوال نمبر
Answer: The writer thinks that he has almost all the diseases. The students will not have to examine so many patients for different diseases in a hospital. They will examine him and get their diploma.
جواب:مصنف خیال کرتا ہے کہ وہ تمام بیماریوں کا شکار ہے۔ طالب علموں کو ایک ہسپتال میں مختلف بیماریوں کیلئے بہت سارے مریضوں کا معائنہ نہیں کرنا پڑے گا۔ وہ اسکا معائنہ کریں گے اور اپنا ڈپلومہ حاصل کر لیں گے۔
Q.No.6: Describe his visit to the medical man? سوالنمبر6: مصنف کا ڈاکٹر کے پاس جانا بیانکریں۔
Answer: The medical man examined the writer thoroughly. Then, he sat down and wrote out a prescription. He folded it up and gave it to the writer. The writer didn’t open it and came back.
جواب: ڈاکٹر نے مصنف کا مکمل طور پر معائنہ کیا۔پھروہ نیچے بیٹھ گیا اور اس نےایک نسخہ لکھا۔ اس نے اسے لپیٹا اور مصنف کو دے دیا۔ مصنف نے اسے نہ کھولا اور واپس آگیا۔
Q.No.7: He thought he was doing the good turn by going to him. Why?
: مصنف نے سوچا کہ وہ ڈاکٹر کے پاس جا کر اُس نے بہت اچھا کام کیا تھا۔ کیوں؟ 7سوال نمبر
Answer: The writer thought that he was doing the good turn by going to the doctor because he had almost all the diseases except Housemaid’s knee. He would remove the doctor’s trouble of examining so many patients.
جواب: مصنف نے سوچا کہ وہ ڈاکٹر کے پاس جا کر بہت اچھا کام کر رہا تھا کیونکہ وہ عورتوں کی گھٹنے کی سوجن کے علاوہتمام بیماریوں میں مبتلا تھا۔وہ ڈاکٹر کی بہت سارے مریضوں کا معائنہ کرنے کی مشکل کو ختم کر دے گا۔
Q.No.8: What was the prescription given to him by the doctor?
سوال نمبر 8: ڈاکٹر کی طرف سے اسے دیا جانے والا نسخہ کیا تھا؟
Answer: The doctor wrote the following prescription.
جواب: ڈاکٹر نے درج ذیل نسخہ لکھا تھا۔
“1 lb. beefsteak, every 6 hours. “ایک پاؤنڈ بڑا گوشت ہر چھ گھنٹے بعد
Ten miles walk every morning, ہر صبح دس میل لمبی سیر
Bed at 11 sharp every night. ہر رات ٹھیک گیارہ بجے سونا
And don’t stuff your head with the things اور اپنے دماغ میں وہ چیزیں مت ٹھونسو
You don’t understand.” جنکو تم سمجھتے نہیں۔”
Q.No.9: Describe his visit to the chemist. : مصنف کا کیمسٹ کے پاس جانا بیان کریں۔ 9سوالنمبر
Answer: When the writer handed the prescription over to the chemist, the chemist returned the prescription telling that he was not running a co-operative store and a family store combined.
جواب:جب مصنف نے نسخہ کیمسٹ کو تھما یا تو کیمسٹ نے یہ کہتے ہوئے نسخہ واپس کر دیا کہ وہ بیک وقت امداد با ہمی سے چلنے والا سٹور اور فیملی ہوٹل نہیں چلا رہا تھا۔
Q.No.10: What is the significance of the doctor’s advice:“Don’t stuff your head with things you don’t understand?”
سوال نمبر10: ڈاکٹر کی اس نصیحت کی کیا اہمیت ہے”اپنے دماغ میں ایسی چیزیں مت ٹھونسئےجنہیں آپ نہیں سمجھتے؟”
Answer: Actually, the writer wants to advise the whimsical persons that they should not fill their minds with the things they don’t understand. It would keep them away from confusion of mind.
جواب:اصل میں مصنف وہمی لوگوں کو نصیحت کرنا چاہتا ہے کہ وہ اپنے دماغ میں وہ چیزیں نہ ٹھونسیں جن کو وہ نہیں سمجھتے۔ یہ چیز انکو ذہنی پریشانی سے دور رکھے گی۔
MORE IMPORTANT QUESTIONS (PAST PAPERS-BISE FSD)
Q.No.1: Why did the writer call himself a hospital? (FB-2008)
سوال نمبر1: مصنف نے اپنے آپ کو ایک ہسپتال کیوں کہاتھا؟
Answer: When the writer read the symptoms of all the diseases and found that he was suffering from almost all the diseases except Housemaid’s knee, he began to call himself a hospital.
جواب:جب مصنف نے تمام بیماریوں کی علامات کا مطالعہ کیا اور اسے پتہ چلا کہ سوائے عورتوں کی گھٹنے کی سوجن کی بیمارے کے وہ تقریبا تمام بیماریوں کا شکار تھا تو اس نے اپنے آپ کو ایک ہسپتال پکارنا شروع کر دیا۔
Q.No.2: How had the writer walked into the reading room of the British Museum and how had he returned? (FB-2009)
سوال نمبر2: مصنف کسطرح برٹش میوزیم میں چلتا ہوا گیا اورکسطرح وہ واپس آیا تھا؟
Answer: The writer went into the British Museum as a happy and healthy man but came out as a decrepit wreck who was suffering from almost all the diseases except Housemaid’s knee.
جواب: مصنف ایک خوش باش اور صحت مند آدمی کے طورپر برٹش میوزیم گیا تھا لیکن ایک تباہ حال آدمی کے طور پر واپس آیا جو عورتوں کیگھٹنے کی سوجن کی بیماری کے علاوہ تقریبا تمام بیماریوں کا شکار تھا۔
Q.No.3: What is the moral lesson of “The Man Who Was a Hospital? (FB-2011)
سوال نمبر3: مضمون “وہ آدمی جو خود میں ایک ہسپتا ل تھا” کا اخلاقی سبق کیا ہے؟
Answer:The moral lesson of the essay is that we should not fill our minds with the things we cannot understand because it would cause nothing else but confusion of mind for us.
جواب: مضمون کا اخلاقی سبق یہ ہے کہ ہمیں اپنے دماغ میں ایسی چیزیں نہیں ٹھونسنی چاہئییں جنکو ہم سمجھ نہیں سکتےکیونکہ یہ چیزہمارے لئے زہنی پریشانی کے علاوہ اور کسی چیز کا باعث نہیں بنے گی۔
Q.No.4: How did the writer feel his pulse and what was its beat rate? (FB-13)
سوال نمبر4: مصنف نے کس طرح اپنی نبض کو محسوس کیا اور اسکی رفتار کیا تھی؟
Answer: At first, the writer could not realize where his pulse actually was. Then, he suddenly felt his pulse. He found that it was running with a speed of 147 per minute.
جواب: پہلے تو اسے پتا ہی نہ چلا کہ اسکی نبض اصل میں کہاں تھی۔پھر اچانک سےاس نے اپنی نبض کومحسوس کیا۔اسے پتہ چلا کہ یہ ایک منٹ میں ایک سو سینتالیس کی رفتار سے چل رہی تھی۔
Q.No.5: How did the doctor examine the writer? (FB-11,16,17)
سوال نمبر5: ڈاکٹر نے کسطرح مصنف کا معائنہ کیا؟
Answer: The doctor asked him to open his mouth and looked down him. Then, he hit him with the side of his head and his chest. Then, he wrote out a prescription and handed it over to the writer without speaking about it.
جواب:ڈاکٹر نے اسے اس کا منہ کھولنے کا کہا اور اُس کے منہ میں دیکھا ۔ پھر اس نے اسے اپنے سر سے اور چھاتی سےاسےٹکر ماری۔ پھر اس نے ایک نسخہ لکھا اوراسکے متعلق بغیر کچھ بولےمصنف کو تھما دیا۔
Q.No.6: Why did the medical man talk about the weather and not about the disease of the writer? (FB-2015)
سوال نمبر6: ڈاکٹر نے کیوں موسم کے بارے میں بات کی نہ کہ مصنف کی بیماری کے متعلق؟
Answer:Actually, the doctor had known that there was nothing wrong with the writer. That’s why, the doctor started talking about the weather so that he might divert the writer’s attention.
جواب: اصل میں ڈاکٹر جان گیاتھا کہ مصنف کے ساتھ کوئی مسئلہ نہیں تھا۔یہی وجہ ہے کہ ڈاکٹر نے اُس کی توجہ ہٹانے کیلئے موسم کے متعلق بات کرنا شروع کر دی
My Financial Career by Stephen Leacock: https://englishwithnaeemullahbutt.com/2025/08/05/my-financial-career-stephen-leacock/
Visit Google to search for English literature topics, authors, and study resources:https://www.google.com